From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 113:3 From the rising of the sun unto the going down of the same the Lord's name is to be praised.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 113:3 From the rising of the sun unto its going in, Praised `is' the name of Jehovah.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 113:3 From the rising of the sun to the going down of the same, Yahweh's name is to be praised.
|
|
Psalms 113:3 | |
East(-ward) (side), (su..
מִזְרָח~mizrach~/miz-rawkh'/ |
East side(-ward), sun ..
שֶׁמֶשׁ~shemesh~/sheh'-mesh/ |
By which came, as comet..
מָבוֹא~mabow'~/maw-bo'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
Base, (in-)fame(-ous),..
שֵׁם~shem~/shame/ |
(make) boast (self), ce..
הָלַל~halal~/haw-lal'/ | |
Psalms 113:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4217] | [8121] | [3996] | [3068] | [8034] | [1984] |
---|
[mizrach]
| [shemesh]
| [mabow']
| [Yhovah]
| [shem]
| [halal]
| מִזְרָח מִזְרָח | שֶׁמֶשׁ שֶׁמֶשׁ | מָבוֹא מָבוֹא | יְהֹוָה יְהֹוָה | שֵׁם שֵׁם | הָלַל הָלַל | east(-ward) (side... | east side(-ward)... | by which came, as... | "The Holy Creator... | base, (in-)fame(... | (make) boast (sel... | חָרְזִמ | ׁשֶמֶׁש | אֹובָמ | הָוֹהְי | םֵׁש | לַלָה | [hcarzim]
| [hsemehs]
| ['wobam]
| [havohY]
| [mehs]
| [lalah]
|
Strong's Dictionary Number: [4217]
4217
1 Original Word: מִזְרָח
2 Word Origin: from (02224)
3 Transliterated Word: mizrach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 580c
5 Phonetic Spelling: miz-rawkh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02224;]02224; sunrise, i.e. the east:--east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun).
8 Definition: - place of sunrise, east
- sunrise, east (with 'sun')
- the east (without 'sun')
- to or toward the place of sunrise
- to the east, eastward
9 English:
0 Usage: east(-ward) (side), (sun-)rising (of the sun)
Strong's Dictionary Number: [8121]
8121
1 Original Word: שֶׁמֶשׁ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be brilliant
3 Transliterated Word: shemesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2417a
5 Phonetic Spelling: sheh'-mesh
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement:--+ east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window. See also [01053.]01053.
8 Definition: - sun
- sun
- sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction)
- sun (as object of illicit worship)
- openly, publicly (in other phrases)
- pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)
9 English:
0 Usage: + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window
Strong's Dictionary Number: [3996]
3996
1 Original Word: מָבוֹא
2 Word Origin: from (0935)
3 Transliterated Word: mabow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212b
5 Phonetic Spelling: maw-bo'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0935;]0935; an entrance (the place or the act); specifically (with or without [08121)]08121) sunset or the west; also (adverb with preposition) towards:--by which came, as cometh, in coming, as men enter into, entering, entrance into, entry, where goeth, going down, + westward. Compare [04126.]04126.
8 Definition: - entrance, a coming in, entering
- sunset
- sunset
- sunset, west
9 English:
0 Usage: by which came, as cometh, in coming, as men enter into, entering, entrance into, entry, where goeth, going down, westward
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [8034]
8034
1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition: - name
- name
- reputation, fame, glory
- the Name (as designation of God)
- memorial, monument
9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report
Strong's Dictionary Number: [1984]
1984
1 Original Word: הָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: halal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 499,500
5 Phonetic Spelling: haw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify:--(make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(- ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
8 Definition: - to shine
- (Qal) to shine (fig. of God's favour)
- (Hiphil) to flash forth light
- to praise, boast, be boastful
- (Qal)
- to be boastful
- boastful ones, boasters (participle)
- (Piel)
- to praise
- to boast, make a boast
- (Pual)
- to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise
- (Hithpael) to boast, glory, make one's boast
- (Poel) to make a fool of, make into a fool
- (Hithpoel) to act madly, act like a madman
9 English:
0 Usage: (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine
|
|